Home / Blog / cost an arm and a leg là gì

COST AN ARM AND A LEG LÀ GÌ

admin 13/05/2022

Cost an arm and a leg để chỉ nói một thứ gì đó rất mắc đỏ, giá cao. Quý giá như tay và chân, bộ phận trên khung hình con fan thì hẳn là rất sang trọng rồi!

Đối với mình, các món đồ hiệu cao cấp mua ở các cửa tiệm phệ hoặc được tặng kèm giá từ hàng chục triệu đến trăm triệu là siêu đắt đỏ, cost an arm và a leg.

Thành ngữ này được áp dụng để nhấn mạnh vấn đề giá trị của một dịch vụ, món đồ… nào kia khi được quy thay đổi ra tiền.

Example (Ví dụ)

A college education in America costs an arm & a leg.

Bạn đang xem: Cost an arm and a leg là gì

Giáo dục cđ ở Mỹ khôn cùng đắt đỏ. Vào trường đúng theo này, chúng ta có thể nói, giáo dục cao đẳng ở Mỹ cost an arm & a leg.

*college: tạm thời dịch là cao đẳng, chương trình học sau khi giỏi nghiệp Trung học tập Phổ Thông, chỉ không giống “university” (đại học) tại đoạn quy mô bé dại hơn, số học viên ít hơn.

Thành ngữ Việt Nam: giá cắt cổ.

Practice (Thực hành)

Bạn hãy thực hành thực tế đoạn hội thoại sau với cùng 1 người chúng ta nhé hoặc đơn giản dễ dàng hãy tưởng tượng với đóng vai lần lượt mang lại từng nhân vật dụng dưới đây. Phương pháp này cũng trở nên giúp cho chính mình thực hành xuất sắc hơn đó.

Marta cùng Olek là nhì người các bạn từ khu vực xa mang đến lập nghiệp ở tp này. Một ngày nọ, Marta quyết định tìm tới một khu vực khác vì giá cả sinh hoạt ở chỗ này quá đắt đỏ.

Olek: Why vị you leave this town so early?

Marta: I’m sick of paying rent in this town because it cost an arm & a leg.

Olek: Have you found a new job?

Marta: Much better.

Hoặc thực hành thực tế thêm với Mr Duncan sẽ được nghe đúng mực hơn về thành ngữ này các bạn nhé:

> cùng tham gia team Học giờ đồng hồ Anh tự đầu

cost an arm & a legdaily idiomgiá cắt cổidiomsidioms thông dụng tuyệt nhất
0 phản hồi
0
FacebookTwitterPinterestEmail
previous post
As Busy As A Bee – Bận Rộn
next post
Cut The Mustard – Đạt Được Kỳ Vọng

May 4, 2021

Topic | Recreation & Entertainment: từ vựng Tiếng...

August 20, 2021

Topic | Recreation & Entertainment: tự vựng Tiếng...

August 20, 2021

Topic | Recreation & Entertainment: Tổng hợp từ...

August 20, 2021

Topic | Food: Tên những loại đồ vật đựng...

August 20, 2021

Topic | Community: Tên những phương tiện giao...

August 20, 2021

Topic | Community: tự vựng về thiên tai...

August 20, 2021

Topic | Community: từ bỏ vựng giờ đồng hồ Anh giao...

August 20, 2021

Topic | Community: từ bỏ vựng tiếng Anh về...

Xem thêm: Bán Loa Harman Kardon Onyx Studio 6 Giá Rẻ, Loa Bluetooth Harman Kardon Onyx Studio 6 Cũ

August 20, 2021

Topic | Community: tự vựng dùng trong giao...

August 20, 2021

Không chỉ cần Khẩu hình giờ Anh

Click xem bỏ ra tiết

Today Idiom

Luyện khẩu hình giờ Anh
Ngữ Pháp tiếng Anh & giao tiếp ứng...
Topic | Plants and Animals: Tổng hòa hợp đầy...
Topic | Recreation & Entertainment: từ bỏ vựng Tiếng...
Topic | Recreation & Entertainment: tự vựng Tiếng...
Posts Slider
Luyện khẩu hình tiếng Anh May 1, 2022
Ngữ Pháp tiếng Anh & giao tiếp ứng... May 21, 2021
Topic | Plants và Animals: Tổng phù hợp đầy... May 4, 2021
Topic | Recreation & Entertainment: từ vựng Tiếng... August 20, 2021
Topic | Recreation & Entertainment: tự vựng Tiếng... August 20, 2021
Luyện khẩu hình giờ đồng hồ Anh
https://youtu.be/Oh_xcV9HZVc

Tìm phát âm Luyện khẩu hình giờ Anh

Quote

Học thêm một ngoại ngữ, sống thêm một cuộc dời

Read alsox

Topic 17: biểu đạt Tuổi Tác – Thể chất (Age – Physical Description)
Topic | Community: từ bỏ vựng về thiên tai và những trường thích hợp khẩn cấp
INSPIRATIONAL QUOTES – CÂU NÓI TRUYỀN CẢM HỨNG (P1)
error: content is protected !!